Provérbios 15:3
Os olhos do SENHOR estão em toda parte, observando os maus e os bons.
BPM
Os olhos do Senhor estão em todo o logar, contemplando os maus e os bons.
Almeida 1911
O que Provérbios 15:3 significa
Onde quer que você esteja e quem quer que você seja, Deus vê; a mesma vigilância adverte quem faz o mal e reconforta quem sofre o mal.
Essa frase faz parte da sabedoria reunida de Israel. Ela faz uma afirmação abrangente: não há lugar fora da vista de Deus, e ninguém, mau ou bom, escapa da sua atenção.
Para quem faz o mal em segredo, soa como um aviso de que nada está de fato escondido. Para quem foi injustiçado e passa despercebido por todos os outros, soa como consolo de que não está sendo ignorado. O mesmo olhar que tudo vê se lê como ameaça ou como alívio, dependendo do que você está fazendo quando se lembra dele.