1 Coríntios 15:42
Assim também é a ressurreição dos mortos. O corpo é semeado perecível; é ressuscitado imperecível.
BPM
Assim tambem a resurreição dos mortos. Semeia-se o corpo em corrupção; resuscitará em incorrupção.
Almeida 1911
O que 1 Coríntios 15:42 significa
Paulo compara o corpo sepultado a uma semente lançada à terra, prometendo que a mesma pessoa será ressuscitada, transformada da corrupção e da fraqueza para a incorrupção e a glória.
Paulo escreve a cristãos em Corinto, alguns dos quais duvidavam de que os mortos realmente ressuscitariam. Ele responde com uma imagem tirada da lavoura. Uma semente é lançada ao solo com aparência gasta e acabada, e o que brota é a vida daquela mesma semente numa forma mais plena. É essa imagem que ele coloca sobre o corpo humano.
O versículo acumula contrastes. O que se semeia é corruptível, fraco e sem honra. O que ressuscita é incorruptível, poderoso e cheio de glória. Cada par descreve uma única coisa que primeiro é semeada e depois ressuscitada. O ponto de Paulo é a continuidade: o corpo que morre é o mesmo eu que Deus ressuscita e transforma.