Versículo del Día
Domingo, 21 de junio de 2026
Yo enseñaba a andar al mismo Efraín, tomándole de los brazos… y puse delante de ellos la comida.
Oseas 11:3-4
Qué significa este versículo
Hablando como un padre con el corazón roto, Dios recuerda cuando enseñó a Israel a caminar, lo sanó y se inclinó para darle de comer con su propia mano. El amor que crió a este pueblo fue paciente y tierno, aunque el hijo nunca reconoció las manos que lo sostenían.
Estos versículos vienen de un capítulo donde Dios habla de Israel como un padre dolido habla de un hijo ya crecido. Empieza recordando cómo llamó a su hijo desde Egipto, y estas líneas llenan de ternura aquellos primeros años: una mano que le enseña a caminar al niño, que lo sostiene, que lo sana antes de que entienda que estaba herido, que le acerca el alimento a la boca. Efraín, la tribu principal del norte, representa aquí a toda la nación, y el dolor del pasaje es que el niño creció y se olvidó.
Oseas le habló a un reino del norte próspero e idólatra en el siglo VIII a.C., en las décadas previas a que Asiria lo arrasara. Los pueblos antiguos solían imaginar a sus dioses lejanos y poderosos, a quienes se les debía tributo y temor. Aquí, en cambio, la imagen es de una intimidad sorprendente: un padre que se agacha a la altura de un niño pequeño y lo guía con lo que el texto llama cuerdas de bondad humana, lo contrario de las correas con que se arrea a los animales.
Hay un detalle en el hebreo que la traducción suaviza. La frase sobre levantar el yugo de las mandíbulas está a un pequeño cambio de vocales de alzar a un niño hasta la mejilla, de modo que aflojar la correa del animal cansado y levantar a un hijo para alimentarlo se vuelven el mismo gesto. Las "cuerdas" y los "lazos" del verso anterior son, literalmente, cuerdas de hombre y lazos de amor, los que se usan con quien se ama.
Hoy estos versículos sostienen uno de los retratos más tiernos de Dios en toda la Escritura: menos un gobernante distante que lleva las cuentas, y más un padre en el suelo junto a su hijo, paciente con el lento trabajo de enseñar a caminar y rápido para dar de comer. Le hablan a cualquiera que haya amado a alguien que todavía no podía corresponder, y a cualquiera que fue cargado mucho antes de saberlo.
